Übersetzen Französisch Arabisch انسداد الأوعية الدموية

relevante Treffer

• el vasodilatateur (n.) , m
  موسع الأوعية الدموية
  mehr ...
• el vasoconstricteur (n.) , m
  مقلص الأوعية الدموية
  mehr ...
• el vasodilatateur (n.) , m
  دواء توسيع الأوعية الدموية
  mehr ...
• endothélium (n.) , {Bio.}
  غِشَاء مُبَطَّن لَلْأَوْعِيَة اَلدَّمَوِيَّة {بيولوجيا}
  mehr ...
• el vasoconstricteur (n.) , m
  دواء لتقلص الأوعية الدموية
  mehr ...
• thrombus (n.) , {Med}
  دَمُ مُتَجَمِّد دَاخِل الْأَوْعِيَة الدَّمَوِيَّة أَو خَارِجها {طب}
  mehr ...
• hypertension (n.) , {Med}
  اِرْتِفاعُ ضَغْط الدَّم عَلَى جُدُر الْأَوْعِيَة الدَّمَوِيَّة {طب}
  mehr ...
• el blocage (n.) , m
  انسداد
  mehr ...
• la obstruction (n.) , f
  انسداد
  mehr ...
• la occlusion (n.) , f
  انسداد
  mehr ...
• el engorgement (n.) , m
  انسداد
  mehr ...
• la embolie (n.) , f
  انسداد دموي
  mehr ...
• désobstruer (v.)
  أزَالَ الانْسِدَاد
  mehr ...
• la urémie (n.) , f, {Med}
  انسداد في الشرايين ناتج عن خلل في الكلية {طب}
  mehr ...
• la circulation (n.) , f, {Med}
  الدورة الدموية {طب}
  mehr ...
• creuset (n.) , {Objets}
  نَوْعٌ منَ الأَوْعِيَة
  mehr ...
• angiologie (n.) , {Bio.}
  مَبْحَث الْأَوْعِيَة {تشريح}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• angiographie (n.) , {Med}
  تَصْوِير الْأَوْعِيَة {طب}، {طب}
  mehr ...
• el maton (n.) , m
  جلطة دموية {matonne}
  mehr ...
• el caillot (n.) , m
  جلطة دموية
  mehr ...
• la plaquette (n.) , f
  صفيحة دموية
  mehr ...
• el tirage (n.) , m, {Med}
  الدورة الدموية {طب}
  mehr ...
• autoclave (adj.) , {ménage}
  وِعَاء مِن أَوْعِيَة الْمَطْبَخ
  mehr ...
• autocuiseur (n.) , {ménage}
  وِعَاء مِن أَوْعِيَة الْمَطْبَخ
  mehr ...
• glomérule (n.) , {ant.}
  كُتْلَة من اَلْعُرُوق اَلدَّمَوِيَّة {تشريح}
  mehr ...
• plexus (n.) , {Bio.}
  شَبَكَة مِن الْأَعْصَاب أَو الْأَوْعِيَة {تَشْرِيح}، {بيولوجيا}
  mehr ...

Textbeispiele

• J'ai une embolie.
  لدي انسداد بالأوعية الدموية
• Il a un embolie pulmonaire.
  لديه انسداد بالأوعية الدموية
• Un embolisme bloquant les artères pulmonaires principales droite et gauche.
  انسداد أوعية دموية مما أدى إلى إنسداد الشريان الرئوي الرئيسي الأيمن و الأيسر
• La mortalité tient maintenant pour une grande part à des affections moins faciles à soigner comme l'hypertension de grossesse, l'hémorragie qui survient avant, pendant ou après la naissance et l'embolie.
  فكثير من حالات وفاة الأمهات في أثناء النفاس التي تحدث في الوقت الحاضر ينجم عن أو له صلة بأحوال صحية سهلة المعالجة من قبيل فرط ضغط الدم الشرياني الناجم عن الحمل أو النزف قبل الوضع أو في أثنائه أو بعده أو انسداد الأوعية الدموية.